2021년 05월

SOPEP/SMPEP 개정사항 (Rev.4) 및 한국적 선박 SOPEP/SMPEP 검인신청 관련 공지

2021-05-03

SOPEP/SMPEP 개정사항은 다음과 같습니다.

SMPEP 국문 (Rev.4)

<변경사항>

제 2장 보고표 상의 제목 수정 (Page 6)
기름 유출 (예상 또는 실제) --> 기름 또는 유해액체물질 유출 (예상 또는 실제)

3.1 작업중 유출에 대한 예방조치 중 3.1.6 항목 내용 수정 (Page 11)
유조선의 하역작업을 진행하는 동안 화물유 유출에 대비하여 오일펜스를 설치하여야 한다. --> 유조선 및 케미컬 탱커의 하역작업을 진행하는 동안 화물유 유출에 대비하여 오일펜스를 설치하여야 한다.

SMPEP 영문 - (Rev.4)

<변경사항>

3.1 Prevention of operation spill 중 3.1.6 항목 내용 수정

During loading and unloading operations of oil tanker, oil fence should be installed against cargo overflow.

--> During loading and unloading operations of oil/chemical tanker, oil fence should be installed against cargo overflow.

SOPEP 영문 - 변경사항 없음. (Rev.3)
SOPEP 국문 - 변경사항 없음. (Rev.3)

한국적 선박의 SOPEP/SMPEP 검인신청시 준비해야 할 목록은 아래와 같습니다.

(외국적 선박은 해당사항 없음.)

1. 검인신청서

   신조 : '신규' 검인신청으로 작성.
   기국이 타국적에서 한국적으로 변경되는 경우 : '변경' 검인신청으로 작성.
   선사가 변경되는 경우 : '변경' 검인신청으로 작성.

   단, 상기의 '변경검인'에 해당하는 경우라도 이전에 우리선급에서 SOPEP/SMPEP을 승인 받은 이력이
   없으면 모두 '신규' 검인으로 간주.

   그 외 선박관리사 변경이나 분실 등의 이유로 검인신청을 하는 경우 : '변경' 검인신청으로 작성.
   *검인신청서는 KR 홈페이지 - SOPEP/SMPEP에서 제공하고 있습니다.

2. SOPEP/SMPEP 최신 양식 사용
   *최신양식은 KR 홈페이지 - SOPEP/SMPEP에서 제공하고 있습니다.

3. ERS 증서 - 부록11 (SMPEP은 부록 13)에 첨부 (DWT 5,000 이상의 유조선/케미컬 탱커에만 해당)

4. Muster list - 부록3에 첨부

5. G.A. / Midship Section / Capacity plan / F.O. Piping (탱커선의 경우, Cargo Piping 추가) / Ballast Piping 도면 - 부록 11 (SMPEP은 부록 13)에 첨부

6. 최신 연안국 연락처 - 부록 4에 첨부
   *최신 연락처는 KR 홈페이지 - SOPEP/SMPEP에서 제공하고 있습니다.

상기사항을 참고하여 신청해 주시기 바랍니다.

첨부파일

KR 웹진 198호